Vrijdag 29 mei 2015
De tijden zijn veranderd. Als je vroeger een ‘voice over’ deed, dan was er altijd een regisseur bij. Dat was iemand die precies wist hoe de sfeer van de productie moest worden en welke toon daar bij hoorde. Je kon met elkaar overleggen over lastig lopende zinnen, of de diverse variaties in klemtonen even doornemen.

Tegenwoordig krijg je een mailtje met de spreektekst en de vraag of de digitale audiobestanden morgen klaar kunnen zijn. Liever nog vandaag. Verder niks. Je ziet niemand en je spreekt niemand. ‘t Is altijd een gok wat de opdrachtgever in gedachten heeft.

Vandaag had ik voor het eerst een opdrachtgever die -na beluistering- een zinnetje wilde wijzigen. De klant is koning en dus reed ik voor de tweede keer deze week naar de studio van Jan Pieter Geersing in Eemnes. We hebben de gewraakte zin opnieuw opgenomen en verstuurd. Ik veronderstel dat het nu goed is, maar dat weet ik pas zeker als maandag de mail wordt bezorgd.